乐彩汇

如果说原作《老手》用诙谐幽默的风格包裹暴力血腥的故事值3星，又因刘亚仁演绎的令人又爱又恨的反派而多加一星的话，那么本片则是在承接原作笑点的故事上拿了3星，又因包贝尔神经病式的人物塑造减掉一星。翻拍作自然可以抛弃原作的印象，但是当片方选择了相似的演员气质、角色造型、台词和分镜（我都懒得吐槽你这叫“翻拍”还是“复制粘贴”呐），那便不得不令观众将焦点集中在与前作最大的不同之处——反派富二代的演员人选。很显然，包贝尔的狠毒绝以及癫狂状态不如刘亚仁。而相似的飙车、打斗，也在视听上输了一大截。本片存在的最大意义就是可以充分分析中国翻拍是如何在尽可能复刻的情况下，利用“小改动”毁掉精彩的。